京剧名伶杨翠喜
今日推送之《京剧名伶杨翠喜》录自《北京风情杂谈》，作者叶祖孚，上海松江人。毕业于燕京大学新闻系。曾任北京市前门区，崇文区政协副秘书长，北京市政协文史资料委员会副主任，北京市文史研究会理事，《北京市宣武区地敬志》特约编审等。长期在北京工作，观察世情，阅览古籍，搜集资料，考证史实，并广泛接触各界人士。
一次，戏剧家翁偶虹先生在闲谈中提到，我国最早的京剧名女伶是杨翠喜。杨翠喜这个名字，现在很多人几乎不知道了。只有70岁左右的老人还有人记得。
杨翠喜是北京通县人。生于光绪十五年(1889年)，原来的姓名不详。12岁时义和团起事，她家迁到天津居住。父母迫于生计，把女儿卖给了一个姓陈的土棍，陈某又把她转卖给邻居杨茂尊。这样，她就姓了杨。那时津沽一带卖艺之风极盛。
杨翠喜
杨茂尊看见一个名叫陈国壁的人有两个养女，一名翠凤，一名翠红，演唱为生，每月能挣三四百元大洋，就和陈国壁商量，叫新买来的女儿跟着翠凤、翠红学戏，取个名字翠喜。这就是后来红极一时的女演员杨翠喜。
杨翠喜14岁时就在天津协盛茶园、大观园、福仙、景春等戏园唱戏。她唱花旦戏，戏目有《拾玉镯》、《卖胭脂》、《青云下书》等，渐渐地露了头角。16岁时，杨茂尊携她到哈尔滨去演出，在那里她开始了卖笑生涯，于是杨翠喜就兼有了优与娼的双季身份。等到她重回天津，在大观园演出时，由于结识了富商王益孙和直隶道员段芝贵，声价大噪。那时她才刚18岁，时为光绪三十二年(1906年)。
就在这时，发生了一件对杨翠喜一生具有决定意义的事。
庆亲王奕勖的儿子载振来到天津，遍招名妓陪饮，竟看中了翠喜。段芝贵善于拍马迎奉，除了从天津商会王竹林处筹措得十万金送给庆亲王作寿礼外，还以一万二干金买下杨翠喜送给载振为妾。段芝贵本人因为讨好了奕勖父子，拟署理为黑龙江巡抚。清末慈禧奕勖、袁世凯等人弄权，当时属于新党的邮传部尚书岑春煊、外务部尚书瞿鸿几等人极为不满，屡思弹劾。
段芝贵
载振纳杨翠喜为妾这件事正是他们可以抨击的把柄。于是光绪三十三年（1907年）四月，由御史赵启霖出面参奏段芝贵不该以重金贿赂庆亲王，并买天津歌妓杨翠喜送给载振为妾作为自己升官的阶梯。朝廷批示交“醇亲王载沣、大学士孙家鼐查办”。载沣、孙家鼐又派满洲印务参领恩志、内阁侍读润昌前往天津调查。调查结果，“证明”杨翠喜已被天津富商王益孙用三千五百元买去作为使女，并无赠给载振为妾之事；天津商会王竹林也不承认借钱给段芝贵行贿。显然这个调查是谎言。于是御史赵启霖就以所奏“不实”被革职。不久，瞿鸿几、岑春煊也相继革职下台。事情虽然对庆王父子有利，但舆论同情瞿、岑等人，朝野都在议论庆王父子的丑行。载振本人感觉不安，自己要求辞去农工部尚书的职务，段芝贵为此也没有被署理黑龙江巡抚。赵启霖虽然被革职，但受到舆论的支持．不久又被起用，宣统初，还被提升为四川学使。
因为这样一件朋党之争，杨翠喜之名竟喧腾全国。著名历史学家邓之诚先生在《书杨翠喜案》一文中说：“杨翠喜寻常里巷中人，非有倾国之貌；因缘时会，亦得挂弹章，腾万口。衰世乏才，乘时擅权者，率不能高于此辈，良可慨也。”邓之诚先生并藏有两张杨翠喜的照片。杨翠喜相貌不算出众，但因为有了这桩公案，就遐迩闻名，风靡全国。
杨翠喜的下场看来归属王氏，以后销声匿迹，再也没有出现在红氍毹上。20年代曾有人把杨翠喜、载振之间的故事编成戏剧演出。
还有一件与杨翠喜有关的轶闻。历史学家谢兴尧先生于年在北京《晨报》副刊上发表了一篇谈论杨翠喜的文章，笔名“揖唐”。文章公布后，后来成为华北大汉奸的王揖唐也在《晨报》上写了篇文章，声明这篇文章不是他写的。副刊主编于非问也写了篇文章，取名《此揖唐非彼揖唐》，说明这篇文章的作者是历史学家，不是那个大家知晓的王揖唐。意味着王揖唐尽管当时还没有成为汉奸，可是在群众心目中已经臭名昭著了。谢兴尧先生为此愤而废掉了“揖唐”这个笔名。
1985年2月
（《北京风情杂谈》）
- 阅读链接 -
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号：liyuanzazhi
新浪微博：@梨園雜志